Leon's Heavy Equipment

Únete a nuestro boletín

Recibe novedades de equipos por correo.

Mantente conectado

Equipo

  • Todo el equipo
  • Máquinas
  • Implementos
  • Equipo de apoyo
  • Pedidos de fábrica Rippa

Empresa

  • Inicio
  • Servicio
  • Acerca de
  • Contacto

Ayuda al cliente

  • Opciones de pago
  • Entrega / Recogida
  • Garantía y servicio
  • Políticas y acuerdo del cliente
© 2026 Leon's Heavy Equipment Todos los derechos reservados.
Política de privacidadTérminos y condicionesEnglish (US)简体中文

Acuerdo de venta, servicio y responsabilidad - Leon’s Heavy Equipment

Este Acuerdo rige todas las ventas, los servicios, las demostraciones y el uso de equipos de Leon’s Heavy Equipment (la “Empresa”). Al comprar, solicitar servicio, probar, transportar o interactuar de otro modo con nuestros equipos o instalaciones, usted (el “Cliente”) acepta íntegramente los siguientes términos.

1. Asunción de riesgos y exención de responsabilidad

El Cliente reconoce que operar, transportar, reparar y demostrar maquinaria pesada son actividades intrínsecamente peligrosas que conllevan riesgo de lesiones, muerte y daños materiales.

El Cliente asume voluntariamente todos los riesgos relacionados con visitar las instalaciones, probar, comprar, transportar, reparar o usar equipos.

En la máxima medida permitida por la ley, se exime a Leon’s Heavy Equipment, sus propietarios, directivos, contratistas (incluidos mecánicos independientes), empleados y al dueño o arrendador del inmueble de toda responsabilidad por lesiones personales, muerte, daños materiales o pérdidas económicas derivados de dichas actividades.

El Cliente renuncia expresamente al derecho de demandar o presentar reclamaciones contra Leon’s Heavy Equipment, sus contratistas o el dueño o arrendador del inmueble por estos riesgos.

2. Condiciones de venta y exclusión de garantías

Todos los equipos se venden estrictamente en el estado y lugar en que se encuentran.

No se ofrecen garantías, promesas ni declaraciones de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular.

Se recomienda enfáticamente a los compradores inspeccionar el equipo antes de comprarlo.

Todas las ventas son definitivas. No se ofrecerán reembolsos, devoluciones, cambios ni recompras bajo ninguna circunstancia.

La propiedad y el riesgo de pérdida se transfieren al Comprador una vez que el equipo se haya pagado y entregado, recogido o liberado para su envío.

El Comprador asume toda la responsabilidad por el rendimiento, la seguridad y el mantenimiento continuo del equipo después de la venta.

3. Autorización de servicio y renuncia

Leon’s Heavy Equipment ofrece apoyo de servicio mediante mecánicos contratistas certificados, profesionales independientes en quienes confía la Empresa.

Al autorizar el servicio, el Cliente reconoce y acepta que:

  • Todos los servicios y reparaciones se realizan en su estado actual y bajo el riesgo exclusivo del Cliente.
  • No se ofrecen garantías ni promesas expresas o implícitas sobre resultados, rendimiento o estado futuro.
  • Leon’s Heavy Equipment y sus mecánicos no son responsables de:
    • Fallas, daños o averías ocurridos durante o después del servicio.
    • Demoras en la obtención de piezas o en la finalización del servicio.
    • Lesiones personales, accidentes o daños materiales derivados del uso o mal uso del equipo después del servicio.
  • Todas las reparaciones son definitivas. No se ofrecerán reembolsos, devoluciones ni repetición del trabajo.
  • Leon’s Heavy Equipment se reserva el derecho de detener o rechazar el servicio en cualquier momento, incluidos, entre otros, motivos de seguridad, falta de piezas o limitaciones del alcance.

4. Responsabilidad en las instalaciones

El Cliente entiende que entra a las instalaciones de la Empresa bajo su propio riesgo.

Las demostraciones y pruebas de manejo son voluntarias, y el Cliente asume todos los riesgos asociados.

El Cliente es responsable de cualquier daño a equipos, bienes u otras personas que cause al operar el equipo.

La Empresa no es responsable de accidentes, lesiones o daños ocurridos en las instalaciones o sus alrededores.

5. Indemnización

El Cliente acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Leon’s Heavy Equipment, sus contratistas, afiliados y al dueño o arrendador del inmueble frente a toda reclamación, demanda, juicio, daño o pérdida derivada de:

  • La presencia del Cliente en las instalaciones.
  • La compra, transporte, operación, servicio o mal uso del equipo por parte del Cliente.
  • Reclamaciones de terceros derivadas de las acciones del Cliente.

6. Ley aplicable y resolución de disputas

Este Acuerdo se regirá por las leyes del estado de California.

Toda disputa se resolverá exclusivamente mediante arbitraje vinculante en el condado de Los Ángeles o en el de San Bernardino, California, en lugar de ante un tribunal, en la máxima medida permitida por la ley.

El Cliente renuncia al derecho a un juicio con jurado o a participar en una acción colectiva relacionada con este Acuerdo.

7. Acuerdo completo

Este Acuerdo constituye el entendimiento completo entre Leon’s Heavy Equipment y el Cliente respecto a ventas, servicios, responsabilidad y uso de las instalaciones. Sustituye todos los acuerdos anteriores, escritos u orales. Si alguna disposición resulta inaplicable, las restantes conservarán plena vigencia.